Title Page	4
	Copyright	5
	Table of Contents	6
	Vorwort zur Reihe	8
	Vorwort zum Band	10
	1 Theoretische Einführung zu Eigenem und Fremdem	12
	Der Therapeut als Subjekt	12
	Die »Fremdenrepräsentanz«	14
	Zur »Eigenübertragung« der Therapeuten	18
	2 Diagnostische Besonderheiten	24
	Somatisierung und somatoforme Störungen	25
	Symbolgehalt: Kulturelle Ausdrucksformen für Stress	28
	Scham- und Schuldkonflikte	31
	3 Therapietechnische Besonderheiten	38
	Setting und Frequenz	38
	Einzel- oder Gruppentherapie?	42
	Abstinenz	45
	Timing	49
	Technisches Vorgehen	50
	Symbolgebrauch	53
	Ansprechen »kulturimmanenter Abwehr«	55
	Erweiterung durch systemische Techniken	57
	Arbeit mit Sprach- und Kulturmittlern, Dolmetschern, Mediatoren	58
	4 Die Wahl des Therapeuten oder der Therapeutin	62
	Bikulturelle Therapeuten	62
	»Andere« = einheimische Therapeuten	65
	»Andere« = immigrierte Therapeuten und Beziehungen in der Zweitsprache des Therapeuten, aber Erstsprache des Patienten	66
	»Andere« = immigrierte Therapeuten und Beziehungen in der Zweitsprache beider	67
	5 Abschließende Bemerkungen	70
	Literatur	72
	Body	8