Deckblatt	1
	Titelseite	4
	Impressum	5
	Inhalt	6
	Vorwort	10
	1 Die hilfreiche Beziehung in der Psychoanalyse	14
	2 Das ursprüngliche Übertragungskonzept	18
	2.1 Übertragung als Störung der Realitätswahrnehmung	18
	2.2 Übertragung als Regression	19
	2.3 Übertragung als Verschiebung	19
	2.4 Übertragung als Projektion	20
	2.5 Übertragung als einseitiger Vorgang – der Analytiker als passive Projektionsfläche	21
	3 Ansätze zu einem erweiterten Konzept von Übertragung und Gegenübertragung	28
	3.1 Die Subjektivität des Analytikers	28
	3.1.1 Beobachten ist das Herstellen von Bedeutungen	29
	3.1.2 Die Person des Analytikers	32
	3.1.3 Der Therapeut und seine Werthaltungen und Konzepte	33
	3.2 Übertragung – die Aktivierung innerer Schemata des Patienten	44
	3.2.1 Die Beschaffenheit der inneren Schemata	49
	3.2.2 Entstehung der inneren Schemata – der Einfluss der Säuglings- und Kleinkindforschung	50
	3.2.3 Strukturelle Regression	55
	3.2.4 Transgenerationale Weitervermittlung innerer Schemata	56
	3.2.5 Die Aktualisierung der generalisierten Interaktionsschemata in der therapeutischen Beziehung	56
	3.3 Die Interaktion zwischen Therapeut und Patient	57
	3.3.1 Der Einfluss des Analytikers auf die Übertragung	57
	3.3.1.1 Die Einladung des Patienten zum Dialog und die Antwortbereitschaft des Therapeuten	57
	3.3.1.2 Vom spiegelnden zum aktiven Analytiker	60
	3.3.1.3 Der aktive Anteil des Analytikers an der Entwicklung der therapeutischen Beziehung	65
	3.3.1.4 Die therapeutische Beziehung als zirkulärer Prozess	66
	3.3.1.5 Die Eigenübertragung des Analytikers	70
	3.3.1.6 Agieren und Mitagieren der Übertragung	73
	3.3.1.7 Übertragungswiderstand und Gegenübertragungswiderstand – Von der Psychodynamik zur Interaktion des Widerstandes	79
	3.3.2 Die latente szenische Übertragungs-Gegenübertragungs-Beziehung – die reale Inszenierung des Traumas in der therapeutischen Beziehung	83
	3.3.2.1 Die direkte Antwort in der Gegenübertragung	83
	3.3.2.2 Die latente Übertragung als Inszenierung	86
	3.3.2.3 Exkurs: Zur Theorie des therapeutischen Veränderungsprozesses	91
	3.3.2.4 Die Wahrnehmung des Analytikers durch den Patienten und das Bedürfnis nach Beziehungsdefinition	93
	3.4 Die therapeutische Situation als Kommunikationssystem	103
	3.4.1 Der Kontext bestimmt die Interaktion erheblich mit	104
	3.4.2 Exkurs: Einige Ergebnisse aus der Psychotherapieforschung – die nonverbale Angleichung zwischen Therapeut und Patient	104
	3.4.3 Unbewusste Interaktionsregeln zwischen Therapeut und Patient	107
	3.5 Übertragung und genuine Objektbeziehung	109
	4 Psychoanalyse als Beziehungskonflikttherapie	115
	4.1 Der Analytiker als neues Objekt	115
	4.2 Zwei Grunddimensionen der therapeutischen Beziehung – der Analytiker als Umwelt und als Objekt	116
	4.2.1 Der Analytiker als Umwelt	116
	4.2.1.1 Empathie als entwicklungsfördernde Hintergrundbedingung	120
	4.2.1.2 Brüche in der therapeutischen Beziehung	122
	4.2.2 Der Analytiker als Objekt	126
	4.2.3 Das Verhältnis von Hintergrundbeziehung und objektaler Übertragung	126
	4.3 Widerstand	129
	4.3.1 Angst vor Retraumatisierung – Ist jeder Widerstand auch ein Übertragungswiderstand?	130
	4.3.2 Der Beitrag des Analytikers zur Überwindung von Widerständen – Widerstandsanalyse als interpersonelles Geschehen	131
	4.3.3 Die Bedeutung von Deutungen	132
	4.3.4 Die Deutung der Aktualgenese eines Übertragungswiderstands	134
	4.4 Die Aktualgenese im Hier und Jetzt der Übertragung	137
	4.4.1 Die frühe und direkte Übertragungsanalyse	138
	4.4.1.1 Aktives Aufgreifen von Übertragungsanspielungen und -auslösern	140
	4.4.1.2 Die Verarbeitung von Übertragungsauslösern durch den Patienten	142
	4.4.2 In der Übertragung bleiben – in der Übertragung halten	143
	4.4.2.1 Probeweise Übernahme der Projektionen des Patienten	145
	4.4.2.2 Mitagieren der zugewiesenen Rolle – Arbeit in der Übertragung	147
	4.4.2.3 Klärung von Enactments in der Übertragung	150
	4.4.3 Lassen sich Inszenierungen durch die direkte Übertragungsanalyse verhindern?	152
	4.5 Abstinenz oder gibt es nützliche Aspekte des Agierens?	153
	4.5.1 Der Mut zur Authentizität: Die natürliche Affektivität und die spontane Geste des Therapeuten	158
	4.5.2 Ein intersubjektiver Neutralitätsbegriff – Neutralität durch reflektiertes Mitagieren	161
	4.5.3 Inszenierung und Mitteilung der Gegenübertragung	162
	Literatur	165
	Stichwortverzeichnis	182
	Personenverzeichnis	185